• Life's Crisis Teach Us Image
    Bulgarian

    Как кризите в живота ни лекуват и учат на любов

    Животът е изпъстрен с предизвикателства. На всяка крачка ние срещаме трудности. Учим се да ги преодоляваме, успяваме и хоп – следващата бариера е пред нас. Понякога тези кризи имат сериозен ефект върху нас и ни разтърсват из основи. Някак си събираме сили и продължаваме да сме майки, бащи, синове, дъщери, съпрузи, партньори, приятели, колеги и т.н., но нещо в нас вече не е същото. Осъзнаваме, че нещо необратимо се е променило, че не можем да продължаваме както преди сме я карали. Понякога започваме и да страдаме, тъй като не разбираме какво се случва вътре в нас. Много често се случва да игнорираме този вътрешен дискомфорт, опитваме се да го заглушим с нашата…

  • Midnight Storm Image
    Bulgarian

    Среднощна буря

    Дори когато беше бурно, те обичах. Дори когато се сипеше дъждът, ти ми липсваше. Дори когато светкавиците разцепваха небосклона, аз те търсих. Исках да ме прегърнеш, да ме целунеш, да ме стоплиш. Дори когато беше сърдита, аз те обичах. Дори когато беше ядосана, аз търсих милувката ти. Но не ги получавах. Ти ме наказваше. Все повече ме мъчеше – твоята мъка се изливаше върху мен. И аз я поемах, защото исках да си щастлива. Исках да те направя весела и радостна, и поемах ли, поемах, твоята болка. Но никога не беше достатъчно – този гняв и омраза нямаха край. Аз не можех да те спася. Исках да си щастлива, заради…

  • Open Letter Image
    Bulgarian

    Отворено писмо

    Къде беше, когато имах нужда от теб? Аз те търсих, а теб те нямаше. Вместо теб аз усещах една далечина, една мъгла, едно отсъствие, една стена. Аз се протягах и протягах, търсейки теб, но теб те нямаше. Беше като сянка – хем си тук, хем те няма. Защо ме предаде така? Защо ме нарани? Не ме ли харесваше? Не заслужавах ли твоето внимание? Беше ми студено. Бях сама. Търсих любов и ласка – но усещах само студенина. Защо ме изостави така сама в студа и мрака? Беше ме страх – исках да ме прегърнеш и стоплиш, да ме утешиш и успокоиш. Стоях си и чаках теб, но ти никога не…

  • Reality Of Emigration Image
    Bulgarian

    (Без) Цветната реалност на това да емигрираш

    Да имигрираш е сложен и многопластов процес. Решението да заминеш не идва току-тъй – то се формира с продължение на дълги години. Смея да твърдя, че има хора, които са по-податливи и по-уязвими, за които решението да напуснат сякаш е разрешение на дълбоко-вътрешни проблеми. Някои биха спорили, че това се нарича бягство от проблемите на родната страна, но бих предложила друг аргумент – надеждата, че след като променим нещо около себе си, например средата си, ще намерим и желания вътрешен мир. Уви, по-голяма грешка сигурно не съществува. И все пак… Това да бъдеш емигрант е една картина с множество пластове боя и пъстрота от цветове, един шедьовър, на който едни…

  • The Child Who Found Love Image
    Bulgarian

    Порасналото дете, което отново събуди любовта и красотата в себе си

    Изминалата седмица беше изключително ползотворна и две мои статии бяха публикувани в местното онлайн издание HighViewArt. Благодаря на екипа им за бързата реакция и желанието да работим заедно. Ето и първта статия:   Имало едно дете. Като всяко едно дете, то обичало живота, радостта, играта и свободата на това да си невинен. Обичало да рисува, да пише, да създава различни форми и формати. Светът е бил неговото платно, а сърцето му – неговите четки. То творило с цялото си същество – давало всичко от себе си, за да получи дори и капчица любов насреща. Тъй като то самото чувствало, че е любов, не разбирало напълно защо е толкова трудно за другите…

  • Why Did I Come Back Image
    Bulgarian

    Защо се върнах в България?

    Имах нужда да напиша тази статия, защото искам по-скоро да дам отговор на себе си, отколкото на някой друг. Но също така, за да помогна и на други, които също си задават този въпрос или обмислят евентуално завръщане в родината. А и също така реших, че е време да напиша нещо на български, което се оказа доста по-успешно начинание, отколкото очаквах, и далеч по-приятно. Ах, свободата да използваш родния си език е просто незаменима! Ето какво написах: Върнах се, поради същата причина, поради която и заминах – нещо отвъд самата мен ме подтикна да направя тези рискови и в двата случая крачки. Като се замисля по-дълбоко, всъщност потребността да замина беше…

  • Subscribe to receive the latest posts in your inbox